Avancées . . .


E

Encore des photos de mes avancées ; tout d’abord le Tulipan de Timea Tanner

P1040163

Petit détail :

P1040162

Et le Santa 2001 Prairie Schooler, Père Noël à la perdrix et au poirier :

P1040155

Pourquoi une perdrix et un poirier avec le Père Noël me demanderez-vous ? Et bien c’est une question que je me suis posé en brodant ce modèle.

Cela vient d’une comptine anglo-saxonne, les douze jours de Noël.

The Twelve Days of Christmas (Les Douze Jours de Noël) est un chant de Noël très connu dans les pays anglophones. Il s’agit d’une comptine à récapitulation où sont énumérés douze cadeaux qu’une personne dit avoir reçus de son amoureux(se) durant les douze jours qui suivent Noël. Après l’annonce d’un nouveau cadeau, la liste des précédents est répétée à l’envers. Les cadeaux sont, dans l’ordre : une perdrix dans un poirier, deux colombes, trois poules françaises, quatre merles noirs, cinq anneaux d’or, six oies pondant, sept cygnes nageant, huit filles de ferme trayant, neuf dames dansant, dix messieurs sautant, onze joueurs de fifre jouant, douze tambours battant. Les cartes de Noël avec une perdrix dans un poirier sont une illustration du premier cadeau : « A partridge in a pear tree ».

Source : Wikipedia

Ici les paroles de la comptine et une explication des paroles.

Et enfin quelques liens :

   renne in vacanza   ♥   mille crocette

   In tempo per Natale  ♥     Christmas tree  ♥     Natale in arrivo   ♥  cuoreditela

   Le début d’un nouvel alphabet : Le A Médiéval   ♥   Broderie.net ; je rappelle que chaque gratuit reste en ligne une semaine.

   Arbre automnal   ♥   Stickeule

   Week 44, Randje 89 & 90   ♥   Randje per week

   Il pleut, il mouille   ♥   Sal Timbrée de mes aiguilles – étape 8  ♥  Vava

   “I ❤ pets” 9/9 – Le lion  ♥   Lindashee

   Pour Noël   ♥    Halloween ?  ♥  Corinne

Calendrier de l’Avent Étape 7 ♥ DMC

   Christmas candle  ♥  Lesley Teare

Guirlande de feuille en papier ♥ Instants Papiers

   ABC Zen – N   ♥   Brodyzen

Tites chouettes ♥ Il telaio povolaro

   MINI SAL EXPRESS DE NOËL  ♥  Les chroniques de Frimousse

et pour finir Free charts  ♥   La-d-da

Mes pages : Mes grilles gratuitesMe contacterCanigou


à bientôt …
Chris

Publicités

13 commentaires sur « Avancées . . . »

  1. J’ai dû m’absenter, je ne découvre le Santa PS fini qu’aujourd’hui. Je l’aime beaucoup (.. tu le devines) je l’ai brodé au moins 2 fois il y a quelques années, pour moi et pour offrir. Je connais donc la comptine et je viens de finir les 12 jours de Noël.

  2. J’aime toujours autant tes choix de broderies qui continuent d’avancer régulièrement. Merci pour l’explication concernant le Père Noël, j’ai bien fait de me lever ce matin car me voici moins bête. Et bravo pour tes trouvailles de gratuits.

  3. bravo à toi pour tes avancées, merci pour cette comptine anglaise et un immense merci pour tes recherches, toujours des grilles superbes , les 2 avec le pere noel et ses rennes sont adorables. amitiés

Un petit mot?

Entrez vos coordonnées ci-dessous ou cliquez sur une icône pour vous connecter:

Logo WordPress.com

Vous commentez à l'aide de votre compte WordPress.com. Déconnexion / Changer )

Image Twitter

Vous commentez à l'aide de votre compte Twitter. Déconnexion / Changer )

Photo Facebook

Vous commentez à l'aide de votre compte Facebook. Déconnexion / Changer )

Photo Google+

Vous commentez à l'aide de votre compte Google+. Déconnexion / Changer )

Connexion à %s